| . |
Setting:
48:1 Great is the LORD, and greatly to be praised in the city of our
God, in the mountain of his holiness.
48:2 Beautiful for situation, the joy of the whole earth, is mount Zion,
on the sides of the north, the city of the great King.
48:3 God is known in her palaces for a refuge.
48:4 For, lo, the kings were assembled, they passed by together.
48:5 They saw it, and so they marvelled; they were troubled, and hasted
away.
48:6 Fear took hold upon them there, and pain, as of a woman in travail.
48:7 Thou breakest the ships of Tarshish with an east wind.
48:8 As we have heard, so have we seen in the city of the LORD of
hosts, in the city of our God: God will establish it for ever. Selah.
48:9 We have thought of thy lovingkindness, O God, in the midst of thy
temple.
48:10 According to thy name, O God, so is thy praise unto the ends of
the earth: thy right hand is full of righteousness.
48:11 Let mount Zion rejoice, let the daughters of Judah be glad, because
of thy judgments.
48:12 Walk about Zion, and go round about her: tell the towers thereof.
48:13 Mark ye well her bulwarks, consider her palaces; that ye may tell
it to the generation following.
48:14 For this God is our God for ever and ever: he will be our guide even
unto death.
Literal Translation
[[1]]
Citation: PSALMS | PSALMS 048:002
Numbers and Text: 3303 | Beautiful | 5920 | on high, | 2304 | the joy of |
3605 | all | 776 | the earth, | 6726 | {is} Zion Mount, |
5676 | in the sides of | 6828 | the north, | 5892 | the
city of | 4428 | the king | 1419 | great.
Strong’s Information: 3303 ROMANIZED-yapheh PHONETIC-yaw-feh’
from 3302; beautiful (literally or figuratively): -+
beautiful, beauty, comely, fair(-est, one), + goodly,
pleasant, well.
5920 ROMANIZED-`al PHONETIC-al
from 5927; properly, the top; specifically, the highest
(i.e. God); also (adverb) aloft, to Jehovah: --above,
high, most High.
2304 ROMANIZED-chedvah PHONETIC-khed-vaw’
from 2302; rejoicing: -gladness, joy.
3605 ROMANIZED-kol PHONETIC-kole
or (Jer. 33:8) kowl {kole}; from 3634; properly, the
whole; hence, all, any or every (in the singular only,
but often in a plural sense): -(in) all (manner, [ye]),
altogether, any (manner), enough, every (one, place,
thing), howsoever, as many as, [no-]thing, ought,
whatsoever, (the) whole, whoso(-ever).
776 ROMANIZED-’erets PHONETIC-eh’-rets
from an unused root probably meaning to be firm; the
earth (at large, or partitively a land): --X common,
country, earth, field, ground, land, X natins, way, +
wilderness, world.
6726 ROMANIZED-Tsiyown PHONETIC-tsee-yone’
the same (regularly) as 6725; Tsijon (as a permanent
capital), a mountain of Jerusalem: --Zion.
5676 ROMANIZED-`eber PHONETIC-ay’-ber
from 5674; properly, a region across; but used only
adverbially (with or without a preposition) on the
opposite side (especially of the Jordan; ususally meaning
the east): --X against, beyond, by, X from, over,
À_É
Strong’s Information: (continued)
passage, quarter, (other, this) side, straight.
6828 ROMANIZED-tsaphown PHONETIC-tsaw-fone’
or tsaphon {tsaw-fone’}; from 6845; properly, hidden,
i.e. dark; used only of the north as a quarter (gloomy
and unknown): --north(-ern, side, -ward, wind).
5892 ROMANIZED-`iyr PHONETIC-eer
or (in the plural) par {awr}; or ayar (Judges 10:4)
{aw-yar’}; from 5782 a city (a place guarded by waking or
a watch) in the widest sense (even of a mere encampment
or post): --Ai [from margin], city, court [from margin],
town.
4428 ROMANIZED-melek PHONETIC-meh’-lek
from 4427; a king: --king, royal.
1419 ROMANIZED-gadowl PHONETIC-gaw-dole’
or (shortened) gadol {gaw-dole’}; from 1431; great (in
any sense); hence, older; also insolent: -+ aloud,
elder(-est), + exceeding(-ly), + far, (man of) great
(man, matter, thing,-er,-ness), high, long, loud, mighty,
more, much, noble, proud thing, X sore, (X) very.
-- Q
-